Brahmabikasher Dantabikaash

ব্রহ্মবিকাশের দন্তবিকাশ

 

== এই ব্লগে প্রদর্শিত অপরের রচনাংশ, স্থিরচিত্র বা অলংকরণের কপিরাইট আমাদের নয় । == 

পোস্টের বক্তব্য স্পষ্টতর করতে এগুলি সাজানো হচ্ছে । কোনও ব্যবসায়িক স্বার্থে নয় । 

২২ শে কার্ত্তিক ১৩৭৭ ।
প্রয়াত হলেন নারায়ণ গঙ্গোপাধ্যায় ।

তার মাস কয়েক আগে তিনটি শারদ-সংখ্যায় বেরয় টেনিদা-র অন্তিম কাহিনিত্রয়ী ।
দেব সাহিত্য কুটীর পূজাবার্ষিকী ‘মণিহার’-এর ভাগে পড়েছিল ‘ব্রহ্মবিকাশের দন্তবিকাশ’ ।
এই শারদ-সিরিজে প্রকাশিত এক ডজন টেনি-কীর্তির শেষতম । 

নারায়ণ-সৃষ্ট ছোটদের সাহিত্যে বিচিত্র সব মুখের সারি ^১ ।
শেষ দুই অবিস্মরণীয় নতুন চরিত্র - খাঁড়ামশাই ^২ এবং ব্রহ্মবিকাশ চোংদার ।

অখিল মিস্তিরি লেন-এর বড়লোক ব্যাচেলর ব্রহ্মবিকাশ ।
মানুষকে নিমন্ত্রণ করে এনে খাওয়ার প্রতিযোগিতায় মাতেন ।
নিজের খেলাতেই তাঁকে মাত করেন ভজহরি ও প্যালারাম ।

গরমের ছুটিতে হাবুল গেছেন বহরমপুর-এ, পিসিমার বাড়ি । 
ক্যাবলা শিলং-এ ^৩ ।
উভয়ই অনুপস্থিত । 

প্যালা-র লেখক-খ্যাতি স্রেফ বন্ধু মহলে আটকে নেই ।
তাঁর দু’-একটি গল্প পড়ে ফেলেছেন ব্রহ্মবিকাশ বাবু-ও ।

আসল বা কল্পিত প্রিয় সাহিত্যিকদের প্রসঙ্গ বারবার এসেছে চার মূর্তি-র কাহিনিতে ^৪ ।
এই গল্পে আছে শিবরাম চক্রবর্তী ও সুকুমার রায়-এর নাম ।

সুরেন্দ্রনাথ কলেজ-এ ব্যাক খেলেন বিশু । 
টেনিদা-র এই চেনা ছেলেটি একবার এখানে উঁকি দিয়ে যান ।
অন্যদিকে বলটু বনাম টেনি-র চিরকালীন রেষারেষি চলতেই থাকে ^৫ । 

ভজহরি মুখুজ্যে-র অভিধানে ‘মেফিস্টোফিলিস’-এর হরেকরকম মানে ^৬ ।
‘ব্রহ্মবিকাশের দন্তবিকাশ’-এ শব্দটি প্রায় ‘পুঁদিচ্চেরি’ বা ডেনজারাস-এরই সমার্থক । 

গল্পে চার মূর্তি-র লিডার বলেছেন, 
“আমি - এই টেনিরাম শর্মা - কাউকে কক্ষণো [য] খাওয়াই না - নিজেই খেয়ে থাকি বরাবর । এ হচ্ছে আমার নীতি - মানে প্রিনসিপল ।”
এই দাবি সম্পূর্ণ সত্য নয় ।
নেমন্তন্ন থাকলেই কিন্তু প্যালা-কে ডেকে নিয়েছেন টেনিদা ^৭ ।
তাঁকে পোলাও এবং কাঁকড়া ভোজন করিয়েছেন ^৮ । নিজের প্রতিশ্রুতির মান রাখতে ।

সর্বোপরি ‘প্রভাত সঙ্গীত’-এর গোটা টীম-কে আইসক্রিম খাইয়েছেন নিজের পয়সাতেই ।

প্রমাণিত হয় পটলডাঙা-র টেনি শর্মা প্রকৃত মেফিস্টোফিলিস । বিনয়ী । 


প্রথম প্রকাশ : 
‘মণিহার’, দেব সাহিত্য কুটীর, মহালয়া ১৩৭৭ 

নারায়ণ গঙ্গোপাধ্যায়-এর যে-সব ছোটদের গ্রন্থে সংকলিত হয়েছে (নির্বাচিত তালিকা) : 
১) ‘টেনিদা দি গ্রেট’, গ্রন্থপ্রকাশ, ৯ ই শ্রাবণ ১৩৭৮ । 

চার মূর্তি-র কোন্ কোন্ চরিত্র গল্পে উপস্থিত : 
টেনিদা, প্যালা । 


‘মণিহার’ (দেব সাহিত্য কুটীর বার্ষিকী)-এর প্রচ্ছদ :

শিল্পী ।। অজ্ঞাত ।

প্রথম প্রকাশিত হেডপীস ও অলংকরণ :

‘ব্রহ্মবিকাশের দন্তবিকাশ’, ‘মণিহার’, দেব সাহিত্য কুটীর, ১৩৭৭ ।

শিল্পী ।। শৈল চক্রবর্তী ।

‘ব্রহ্মবিকাশের দন্তবিকাশ’, ‘মণিহার’, দেব সাহিত্য কুটীর, ১৩৭৭ ।

শিল্পী ।। শৈল চক্রবর্তী ।

‘ব্রহ্মবিকাশের দন্তবিকাশ’, ‘মণিহার’, দেব সাহিত্য কুটীর, ১৩৭৭ ।

শিল্পী ।। শৈল চক্রবর্তী ।

___________________________________________________________________________________ 

^১ = দ্রষ্টব্য : ‘গজকেষ্ট বাবুর হাসি’ - 
http://tenida-treasury.blogspot.in/2016/12/Gajakeshto-Babur-Haashi.html 

^২ = ‘বার্ষিক শিশুসাথী’-তে প্রকাশিত নারায়ণ গঙ্গোপাধ্যায়-এর শেষ কাহিনি ‘খাঁড়ামশাই’ (১৩৭৭) ।
এটি টেনিদা-র গল্প নয় । 

^৩ = ‘একাদশীর রাঁচি যাত্রা’ গল্পেও তাই । 

^৪ = শিবরাম চক্রবর্তী ও হেমেন্দ্র কুমার রায়-এর নতুন বই ব্যাগে নিয়ে বেড়াতে যান প্যালা (‘চার মূর্তির অভিযান’) । 
‘শিব্রামদা’-র সঙ্গে তাঁর আলাপও আছে (‘তালিয়াৎ’) । 
প্রেমেন্দ্র মিত্র-র ঘনাদা-র কথাও নানা কাহিনিতে ঘুরেফিরে এসেছে । দ্রষ্টব্য : ‘টেনিদা আর ইয়েতি’ - 
http://tenida-treasury.blogspot.in/2016/12/Tenida-Aar-Yeti.html 
এছাড়া ‘চার মূর্তির অভিযান’-এ রয়েছে প্রেমেন্দ্র-প্রণীত ‘বিশ্বম্ভর বাবুর বিবর্ত্তন-বাদ’ (১৩৪৫) গল্পের প্রসঙ্গ । 

^৫ = দ্রষ্টব্য : ‘দি গ্রেট্ ছাঁটাই’ - 
http://tenida-treasury.blogspot.in/2016/12/The-Great-Chhnaatai.html 

^৬ = ‘চেঙ্গিস আর হ্যামলিনের বাঁশিওলা’-তে ‘বিনয়ী’ ।
‘টেনিদা আর ইয়েতি’ গল্পে ‘বেড়ে’ (দারুণ) । 

^৭ = ‘হালখাতার খাওয়া-দাওয়া’, ‘ভজগৌরাঙ্গ কথা’ । 

^৮ = যথাক্রমে ‘খট্টাঙ্গ ও পলান্ন’ এবং ‘মৎস্য-পুরাণ’ গল্পে । 
___________________________________________________________________________________